Reinterpretation of the Words Falyanzur and Tha'am in Qs 'Abasa Verse 24 to Build Public Nutrition Awareness
DOI:
https://doi.org/10.23917/qist.v4i1.7321Keywords:
Reinterpretation, Falyanzur, Tha'am, NutritionAbstract
The Quran contains the concept of balanced nutrition in several of its verses, including in Surah Al-Baqarah 168, Surah Al-A'raf verse 31 and Surah Abasa verse 24. The interpretation of Surah Abasa verse 24 and its relation to nutrition there are still differences among scholars of interpretation. This research uses a qualitative approach, this type of research is descriptive analytical. The term linguistics refers to the science that studies language and analyzes it scientifically. The reinterpretation theory used in this research is Abdullah Saeed's theory. The word nazara and its derivations have a dominant meaning related to the activity of the five senses, namely vision. However, not only limited to physical observation, this seeing activity also involves the heart and mind, which makes it more than just ordinary observation. The word tha'am and its various derivatives are mentioned 48 times in the Quran, and cover various aspects related to food, including the type, method of consumption, and its role in daily life. In this study, researchers want to provide a reinterpretation of the 2 words so that the meaning of the verse becomes an order to humans to pay attention to the nutritional content of their food. The order that humans pay more attention to their food patterns and portions so as to avoid various diseases due to unbalanced nutrition.
References
I. Kurniasari, K. F. Wijaya, and L. K. Rahman, "Manfaat Kebiasaan Pola Makan Menurut Prinsip Islam Halalan Tayyiban," J. Creat. Student Res., vol. 1, no. 5, pp. 372–383, 2023.
A. Ilmia and A. H. Ridwan, "Tafsir Qs. Al-Baqarah Ayat 168 dan Korelasinya Dengan Undang-Undang Nomor 33 Tahun 2014 Tentang Jaminan Produk Halal," Komitmen J. Ilm. Manaj., vol. 4, no. 2, pp. 193–202, 2023.
M. N. N. Salim and D. Rusmana, "Konsep Pola Makan menurut Al-Qur'an dalam Kajian Tafsir Tematik," Islam. Rev. J. Ris. Dan Kaji. Keislam., vol. 11, no. 1, pp. 73–94, 2022.
Z. Qornain, "Makanan Halal Dan Baik Dalam Perspektif Tafsir Indonesia Paska Kemerdekaan (Studi Komparasi Tafsir Al-Iklil Dan Al-Misbah Qs. Al-Baqarah: 168)." IAIN KUDUS, 2021.
dkk Robiatul Adawiyah, "Tafsir Tematik Konsep Isrāf Dalam Pengambilan Makanan Menurut Perspektif Al-Quran," Int. J. Islam. Civiliz. Stud., vol. 10, no. 2, pp. 27–36, 2023.
S. Ula, N. A. Kuswoyo, A. Mahmud, and W. A. Rohtih, "Konsep Selfreward dalam Al-Qur'an (Kajian Tematik)," J. Kaji. Agama dan Dakwah, vol. 6, no. 1, 2024, doi: doi.org/10.3783/tashdiqv2i9.2461.
M. Nasir, S. Samwil, and M. Subhi, "The Basics of Child Personality Development (Study of Analysis of Surah al-A'raf Verses 31-33 in Tafsir Ash-Shawi)," Int. J. Ethno-Sciences Educ. Res., vol. 2, no. 2, pp. 70–74, 2022.
M. S. K. Khairul Effendi Hashim, Nasharuddin Mohammad, "Kepentingan Memahami Konsep Halalan Tayyiban dalam Aspek Keselamatan Makanan di Kalangan Mahasiswa Muslim : Pandangan daripada Perspektif Maqasid Syariah Memelihara Nyawa The Importance of Understanding the Concept of Halalan Tayyiban in Food Safety among," J. Manag. Muamalah, vol. 12, no. 2, pp. 1–11, 2022.
N. W. M. F. Robiatul Adawiyah Mohd, Norzulaili Mohd Ghazali, "[ THEMATIC ANALYSIS OF NUTRITION AND HEALTHY LIFESTYLE BASED ON NUTRIGENOMIC IN VERSE 31 OF SURAH AL- A ' RAF ] ANALISIS TEMATIK PEMAKANAN DAN GAYA HIDUP SIHAT BERASASKAN Ilmu nutrigenomik semakin mendapat perhatian sejak dua dekad kebelakangan ini , khus," J. Islam dan Masy. Kontemporari, vol. 22, no. 2, pp. 152–165, 2021, doi: https://doi.org/ 10.37231/jimk.2021.22.2.573 https:
M. bin J. bin Y. bin K. bin K. A. ja'far At-Thabari, Tafsir Ath-Thabari Jami' Al-Bayan fi Ta'wil Al-Quran Terjemah Bahasa Indonesia. Jakarta: Pustaka Azzam, 2022.
S. I. Al-Qurthubi, Tafsir Al-Qurthubi Juz 'Amma Jilid 20, 2nd ed. Jakarta: Pustaka Azzam, 2016.
G. Sereikaite Motiejune, "Polygamy in Islam: A Study on Its Religious Justifications and Empowerment of Women Within Islamic Teachings," QiST J. Quran Tafseer Stud., vol. 4, no. 1, pp. 59–74, Jan. 2025, doi: 10.23917/qist.v4i1.6948.
I. N. Sari et al., Metode penelitian kualitatif. Unisma Press, 2022.
A. Hidayat, "Metode Penafsiran Al-Qur'an Menggunakan Pendekatan Linguistik," Madaniyah, vol. 7, no. 2, pp. 204–221, 2017.
M. Ridha and M. Alfian, "Pendekatan linguistik dalam pengkajian hukum Islam klasik," Al-Qisthu J. Kaji. Ilmu-Ilmu Huk., vol. 18, no. 1, 2020.
M. Elbanna, M. F. Wadi, A. M. Radiamoda, Y. Matsuyama, and M. H. Bin Ishak, "A Bibliometric Analysis of Sustainable Development Goals (SDGs) Through the Lens of Maqasid Shariah Tafsir," QiST J. Quran Tafseer Stud., vol. 4, no. 1, pp. 1–22, Jan. 2025, doi: 10.23917/qist.v4i1.7360.
A. Z. Abidin and A. Saddad, "Munâsabah Between Chapters on Qur'an in the Al-Biqâ'Î Perspective," J. At-Tibyan J. Ilmu Alqur'an dan Tafsir, vol. 5, no. 2, pp. 345–363, 2020.
Isnaeni, "Kesaksian Anggota Tubuh Manusia di Hari Kiamat (Kajian Tahlili QS Fussilat/41:19-20)," Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar, 2019.
H. P. Ahmad, "Thematic and Structural Unity of Q 79 (al-Nazi'at): An Intratextual and Intertextual Analysis," QiST J. Quran Tafseer Stud., vol. 4, no. 1, pp. 41–58, Jan. 2025, doi: 10.23917/qist.v4i1.6698.
N. NurJannah and S. Suyadi, "Akal dan Qalb dalam Perspektif Al Quran dan Neurosains," Manazhim, vol. 4, no. 1, pp. 53–65, 2022.
M. R. R. Siyamto, A. Rhain, M. Ilham, and S. Wakit, "Public Reception of Qur'an Calligraphy at the Iska Mayang Grand Mosque in Sukoharjo," QiST J. Quran Tafseer Stud., vol. 4, no. 1, pp. 23–40, Dec. 2024, doi: 10.23917/qist.v4i1.7866.
S. Jaronah, "Tumbuhan sebagai Sumber Gizi dalam Tafsir Kementerian Agama," Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta, 2020.
N. Mausufi, M. Hidayat, and F. Fitriani, "Makanan Halal dan Thayyib Perspektif Mufassir Nusantara," AHKAM, vol. 2, no. 3, pp. 509–526, 2023.
A. A. Susilowati and K. N. Waskita, "Pengaruh pola makan terhadap potensi resiko penyakit diabetes melitus," J. Mandala Pharmacon Indones., vol. 5, no. 01, pp. 43–47, 2019.
N. Afrinis, I. Indrawati, and R. Raudah, "Hubungan. Pengetahuan. Ibu, Pola Makan dan Penyakit. Infeksi Anak dengan Status. Gizi Anak Prasekolah," Aulad J. Early Child., vol. 4, no. 3, pp. 144–150, 2021.
Downloads
Submitted
Accepted
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Annisa Nur Hanifah, Belqes Al Sowaidi, Andri Nirwana AN

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.














