ROLAND BARTHES SEMIOTIC STUDY: UNDERSTANDING THE MEANING WORD OF 'AZAB, A REINTERPRETATION FOR MODERN SOCIETY
DOI:
https://doi.org/10.23917/qist.v2i3.1445Keywords:
Qur'an, 'Azab, Semiotika, Roland BarthesAbstract
Modern society's understanding of the meaning of Azab is often inaccurate; many understand it as torture, cruelty, and God's retribution. This article was created to examine how the concept of Azab is understood and perceived by Muslims. Because most know Azab as torment, pain, and God's cruelty, Roland Barthes' semiotics will be used as a knife to find out how the true meaning of doom from the Qur'an relates to this topic for analysis. Barthes argues that all language systems can be understood through two steps: the first is known as the linguistic system (linguistics), and the second is known as the myth system (mythology). To achieve the myth system, namely by using a sign system consisting of three components: the signifier, the signified, and the sign on the second level. Using Roland Barthes' semiotics, the concept of Azab, understanding that God will torture humans who have sins in the afterlife, is just a myth. Punishment is not a form of His wrath but a form of His love. God has given His servant signs of Azab as proof of nature rahman and womb Him so that humans do not get that painful Azab. Even though, in the end, a sinful human still gets punishment (torture) as a reward for his actions, all of this is because God wants to purify and cleanse humans from sins while living in the world.
References
A. Taufik, Metode Penelitian Agama Sebuah Pengantar. Yogyakarta: PT. Tiara Wacana Yogya, 1989.
A. Imron, Semiotika Al-Qur'an: Metode dan Aplikasi terhadap Kisah Yusuf. Yogyakarta: Sukses Offset, 2011.
Z. A. Suffian and R. B. Yahya, "Pengertian Azab Neraka Menurut Al-Qur'an: Analisis Kitab Tafsir Ibnu Katsir dan Az-Zamakhsyari," IRSYAD, pp. 846–862, 2018.
N. Ihsan, S. Kurnia Oktaviana, and M. Adam Abd Azid, "HUMAN PIG HEART TRANSPLANT: APPLICATION OF ABDULLAH SAEED'S CONTEXTUAL APPROACH TO QS. AL MAIDAH VERSE 3.," QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies, vol. 2, no. 2, pp. 238–254, 2023.
D. Rusmana, Filsafat Semiotika. Bandung: Pustaka Setia, 2014.
"THE PATTERN OF SUFISM ON INTERPRETATION OF Q.S. AL-FATIHAH IN THE TAFSIR MANUSCRIPT BY M. BASIUNI IMRAN SAMBAS, WEST KALIMANTAN | QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies," Apr. 2023, Accessed: Jul. 24, 2023. [Online]. Available: https://journals2.ums.ac.id/index.php/qist/article/view/1472
N. K. Ratna, Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2004.
P. Sudjiman and A. V. Zoest, Serba Serbi Semiotika. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama, 1996.
Kaelan, Filsafat Bahasa: Masalah dan Perkembangannya. Yogyakarta: Paradigma, 2002.
M. Jamaludin, N. Aini, and A. S. Millah, "Mitologi dalam QS. Al-Kafirun Perspektif Semiotika Roland Barthes," Jalsah: The Journal of Al-quran and As-sunnah Studies, vol. 1, no. 1, Art. no. 1, Dec. 2021, doi: 10.37252/jqs.v1i1.129.
A. Mulyaden, "Kajian Semiotika Roland Barthes terhadap Simbol Perempuan dalam Al-Qur'an," Hanifiya: Jurnal Studi Agama-Agama, vol. 4, no. 2, pp. 139–154, 2021.
A. G. Ruskhan, Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), V. Jakarta: Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.
A. Sobur, Semiotika Komunikasi. Bandung: PT Remaja Rosdakarya, 2006.
L. M. Haris, "Penafsiran Qur'an Surat Al-Fiil ayat 1-6 dengan Menggunakan Analisis Teori Semiotika Roland Barthes," ISLAMIDA Journal of Islamic Studies, vol. 1, no. 1, Art. no. 1, Feb. 2022.
F. de Saussure, Pengantar Umum Linguistik, Terj. Rahayu. Yogyakarta: Gajah Mada University, 1996.
Kurniawan, Semiologi Roland Barthes. Magelang: Yayasan Indoneisa Tera, 2001.
R. Barthes, "3. Semiology and the Urban," in 3. Semiology and the Urban, Columbia University Press, 2019, pp. 87–98. doi: 10.7312/gott93206-005.
Taufiq, Semiotika untuk Kajian Sastra dan al-Qur'an. Bandung: Yrama Widya, 2016.
R. Barthes, Petualangan Semiologi, Terj. Stephanus Aswar. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2007.
D. Umaroh, "Makna 'Abasa Nabi Muhammad Dalam Al-Qur'an (Aplikasi Semiotika Roland Barthes Terhadap Q.S 'Abasa[80]: 1)," Al-Bayan: Jurnal Studi Ilmu Al- Qur'an dan Tafsir, vol. 5, no. 2, Art. no. 2, Dec. 2020, doi: 10.15575/al-bayan.v5i2.11640.
R. D. Pradopo, Pengkajian Puisi. Yogyakarta: UGM Press, 2007.
M. F. 'Abd Al-Bāqī, Al-Mu'jam al-Mufahras li al-Fāẓ al-Qur'ān al-Karīm. Kairo: Dār al-Ḥadīṡ, 2007.
Parwanto, Wendi, and E. Ahmad Zaki Engku Alwi, "The Pattern of Sufism on Interpretation of QS Al-Fatihah in the Tafsir Manuscript By M. Basiuni Imran Sambas, West Kalimantan." QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies 2, no. 2 (2023): 163-179.," QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies, vol. 2, no. 2, pp. 163–179, 2023.
M. Hidayatullah, "Konsep Azab Dalam Al-Qur'an (Kajian Semantik Toshihiko Izutsu)," Skripsi, 2020. Accessed: Dec. 02, 2022. [Online]. Available: https://repository.uinjkt.ac.id/dspace/handle/123456789/51922
A. A. M. Alhaj, "EXPLORING SYNTACTIC AND CULTURAL PROBLEMS FACED BY TRANSLATORS IN TRANSLATING THE QURANIC ARABIC HOPE WORD L-AMALU لَمَألْا IN SURAHS AL-HIJR AND AL-KAHF INTO ENGLISH," QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies, vol. 2, no. 2, pp. 116–133, 2023.
M. Q. Shihab, Wawasan al-Qur'an Tafsir Maudhu'i atas Berbagai Persoalan Umat. Jakarta: Mizan, 2004.
M. Fadil and P. H. Putra, "Kehendak Tuhan Dalam Manifestasi 'Azab Perspektif Al-Qur'an," RUSYDIAH: Jurnal Pemikiran Islam, vol. 1, no. 2, Art. no. 2, Dec. 2020, doi: 10.35961/rsd.v1i2.203.
M. Q. Shihab, Ensiklopedia Al-Qur'an: Kajian Kosakata. Jakarta: Lentera Hati, 2007.
A. Taufik, Metode Penelitian Agama Sebuah Pengantar. Yogyakarta: PT. Tiara Wacana Yogya, 1989.
A. Imron, Semiotika Al-Qur'an: Metode dan Aplikasi terhadap Kisah Yusuf. Yogyakarta: Sukses Offset, 2011.
Z. A. Suffian and R. B. Yahya, "Pengertian Azab Neraka Menurut Al-Qur'an: Analisis Kitab Tafsir Ibnu Katsir dan Az-Zamakhsyari," IRSYAD, pp. 846–862, 2018.
N. Ihsan, S. Kurnia Oktaviana, and M. Adam Abd Azid, "HUMAN PIG HEART TRANSPLANT: APPLICATION OF ABDULLAH SAEED'S CONTEXTUAL APPROACH TO QS. AL MAIDAH VERSE 3.," QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies, vol. 2, no. 2, pp. 238–254, 2023.
D. Rusmana, Filsafat Semiotika. Bandung: Pustaka Setia, 2014.
"THE PATTERN OF SUFISM ON INTERPRETATION OF Q.S. AL-FATIHAH IN THE TAFSIR MANUSCRIPT BY M. BASIUNI IMRAN SAMBAS, WEST KALIMANTAN | QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies," Apr. 2023, Accessed: Jul. 24, 2023. [Online]. Available: https://journals2.ums.ac.id/index.php/qist/article/view/1472
N. K. Ratna, Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2004.
P. Sudjiman and A. V. Zoest, Serba Serbi Semiotika. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama, 1996.
Kaelan, Filsafat Bahasa: Masalah dan Perkembangannya. Yogyakarta: Paradigma, 2002.
M. Jamaludin, N. Aini, and A. S. Millah, "Mitologi dalam QS. Al-Kafirun Perspektif Semiotika Roland Barthes," Jalsah: The Journal of Al-quran and As-sunnah Studies, vol. 1, no. 1, Art. no. 1, Dec. 2021, doi: 10.37252/jqs.v1i1.129.
A. Mulyaden, "Kajian Semiotika Roland Barthes terhadap Simbol Perempuan dalam Al-Qur'an," Hanifiya: Jurnal Studi Agama-Agama, vol. 4, no. 2, pp. 139–154, 2021.
A. G. Ruskhan, Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), V. Jakarta: Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.
A. Sobur, Semiotika Komunikasi. Bandung: PT Remaja Rosdakarya, 2006.
L. M. Haris, "Penafsiran Qur'an Surat Al-Fiil ayat 1-6 dengan Menggunakan Analisis Teori Semiotika Roland Barthes," ISLAMIDA Journal of Islamic Studies, vol. 1, no. 1, Art. no. 1, Feb. 2022.
F. de Saussure, Pengantar Umum Linguistik, Terj. Rahayu. Yogyakarta: Gajah Mada University, 1996.
Kurniawan, Semiologi Roland Barthes. Magelang: Yayasan Indoneisa Tera, 2001.
R. Barthes, "3. Semiology and the Urban," in 3. Semiology and the Urban, Columbia University Press, 2019, pp. 87–98. doi: 10.7312/gott93206-005.
Taufiq, Semiotika untuk Kajian Sastra dan al-Qur'an. Bandung: Yrama Widya, 2016.
R. Barthes, Petualangan Semiologi, Terj. Stephanus Aswar. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2007.
D. Umaroh, "Makna 'Abasa Nabi Muhammad Dalam Al-Qur'an (Aplikasi Semiotika Roland Barthes Terhadap Q.S 'Abasa[80]: 1)," Al-Bayan: Jurnal Studi Ilmu Al- Qur'an dan Tafsir, vol. 5, no. 2, Art. no. 2, Dec. 2020, doi: 10.15575/al-bayan.v5i2.11640.
R. D. Pradopo, Pengkajian Puisi. Yogyakarta: UGM Press, 2007.
M. F. 'Abd Al-Bāqī, Al-Mu'jam al-Mufahras li al-Fāẓ al-Qur'ān al-Karīm. Kairo: Dār al-Ḥadīṡ, 2007.
Parwanto, Wendi, and E. Ahmad Zaki Engku Alwi, "The Pattern of Sufism on Interpretation of QS Al-Fatihah in the Tafsir Manuscript By M. Basiuni Imran Sambas, West Kalimantan." QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies 2, no. 2 (2023): 163-179.," QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies, vol. 2, no. 2, pp. 163–179, 2023.
M. Hidayatullah, "Konsep Azab Dalam Al-Qur'an (Kajian Semantik Toshihiko Izutsu)," Skripsi, 2020. Accessed: Dec. 02, 2022. [Online]. Available: https://repository.uinjkt.ac.id/dspace/handle/123456789/51922
A. A. M. Alhaj, "EXPLORING SYNTACTIC AND CULTURAL PROBLEMS FACED BY TRANSLATORS IN TRANSLATING THE QURANIC ARABIC HOPE WORD L-AMALU لَمَألْا IN SURAHS AL-HIJR AND AL-KAHF INTO ENGLISH," QiST: Journal of Quran and Tafseer Studies, vol. 2, no. 2, pp. 116–133, 2023.
M. Q. Shihab, Wawasan al-Qur'an Tafsir Maudhu'i atas Berbagai Persoalan Umat. Jakarta: Mizan, 2004.
M. Fadil and P. H. Putra, "Kehendak Tuhan Dalam Manifestasi 'Azab Perspektif Al-Qur'an," RUSYDIAH: Jurnal Pemikiran Islam, vol. 1, no. 2, Art. no. 2, Dec. 2020, doi: 10.35961/rsd.v1i2.203.
M. Q. Shihab, Ensiklopedia Al-Qur'an: Kajian Kosakata. Jakarta: Lentera Hati, 2007.
H. Anwar, S. Wanto, and M. Muslim, "Analisis Terhadap Penafsiran Ahmad Hassan Tentang Azab Kubur dalam Tafsir Al-Furqan," Ibn Abbas: Jurnal Ilmu Alquran dan Tafsir, vol. 5, no. 1, Art. no. 1, Aug. 2022, doi: 10.30821/jia.v5i1.12559.
Y. Riyandi, "Varietas Azab Di Dunia Dalam Al-Qur'an (Penafsiran Tematik QS. Al-Ankabut: 40)," Al-Dzikra: Jurnal Studi Ilmu al-Qur'an dan al-Hadits, vol. 14, no. 1, Art. no. 1, Jun. 2020, doi: 10.24042/al-dzikra.v14i1.6314.
A. Asparina and K. R. S. Farhani, "Mitologi 'Bencana adalah Azab' dalam Meme Media Sosial," Khazanah Theologia, vol. 2, no. 3, Art. no. 3, Dec. 2020.
S. Ḍa'īf, Al-Mu'jam al-Wasīṭ. in V. Mesir: Maktabah al-Syurūq al-Dauliyyah, 2011.
Ilham, "Perbedaan Antara Musibah dan Azab dalam Islam," Muhammadiyah, Jan. 01, 2022. https://muhammadiyah.or.id/perbedaan-antara-musibah-dan-azab-dalam-islam/ (accessed Dec. 04, 2022).
W. Treadwell, "Muhammad Mecca-History in The Quran-WM. Watt," Journal of The Royal Asiatic Society, no. 2, pp. 322–323, 1989.
Al-Ma'any Team, "Terjemahan dan Arti kata عذب Dalam bahasa indonesia, Kamus istilah bahasa Indonesia bahasa Arab Halaman."
I. Manẓūr, Lisān al-'Arab, vol. 3. Beirut: Dār Ṣādir.
Antarah ibn Syaddād al-'Absy, Dīwān 'Antarah. Beirut: Maktabah al-Jāmi'ah, 1893.
Al-A'sya, Dīwān al-A'syā Hamdān wa Akhbāruh, 1st ed. Riyāḍ: Dār al-'Ulūm, 1983.
R. Muhammadiyah, "Masuk Dulu ke Neraka Baru ke Surga, Benarkah Demikian?," Muhammadiyah, Feb. 15, 2021. https://muhammadiyah.or.id/masuk-dulu-ke-neraka-baru-ke-surga-benarkah-demikian/ (accessed Dec. 04, 2022).
Benarkah Semua Orang Islam Masuk Surga? - Ustadz Adi Hidayat LC MA, (May 05, 2018). Accessed: Dec. 04, 2022. [Online Video]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=h3calMwz83g
"Ahmad Bahauddin Nursalim," Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas. May 21, 2023. Accessed: Jun. 06, 2023. [Online]. Available: https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Ahmad_Bahauddin_Nursalim&oldid=23546387
Z. Sayidi, "Gus Baha: Kata Allah "Rahmat-Ku Melampaui Azab-Ku"," Jan. 15, 2022. https://www.tinemu.com/temu-hikmah/pr-3172386090/gus-baha-kata-allah-rahmat-ku-melampaui-azab-ku (accessed Dec. 04, 2022).
N. Aprilia, "UAS Jelaskan Allah Ta'ala Selalu Berikan Rahmat Sebelum Azab: Okezone Muslim," https://muslim.okezone.com/, Aug. 10, 2021. https://muslim.okezone.com/read/2021/08/10/330/2453396/uas-jelaskan-allah-ta-ala-selalu-berikan-rahmat-sebelum-azab (accessed Jun. 09, 2023).
E. Noverma, "Janganlah Kamu Berputus Asa Dari Rahmat Allah," 2019. https://www.sman4bukittinggi.sch.id/read/6/janganlah-kamu-berputus-asa-dari-rahmat-allah (accessed Dec. 04, 2022).
W. Az-Zuhaili, Tafsir Al-Munir. Jakarta: Gema Insani, 2013.
Downloads
Submitted
Accepted
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Ridho Adiansyah Ridho, Adib Sofia, Bensar A. Muin, Ali Adams, Barakat Mohamed Ahmed Mohamed
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
